Category: Livres,Romans et littérature,Littérature italienne
La Ragazza Details
Mara est frivole, désinvolte, insoumise. À l’orée de l’âge adulte, elle veut tout, tout de suite : fuir la pauvreté de son village de Toscane, susciter la passion, porter des chaussures à talons, jouer les grandes dames au restaurant. Aussi, lorsqu’en 1945, Arturo, camarade de guerre de son défunt frère, sonne à la porte pour lui remettre un cadeau qu’il lui destinait, elle cherche d’emblée à le séduire. Mais sa beauté et son rire, majestueusement portés à l’écran par Claudia Cardinale dans le film de Luigi Comencini, se heurtent aux traumatismes et à l’obsession d’Arturo : se venger des fascistes.
Reviews
même si l'histoire se déroule au lendemain de la deuxiéme guerre mondiale cette histoire est tellement touchante et humaine que je l'ai offerte à chacune de mes cinq filles "modernes" et elles ont beaucoup apprécié il existe aussi une remarquable traduction ( aux éditions du Seuil) de notre grand auteur Philippe Jaccottet tout juste rééditée en 2015 mais chez un autre éditeur et je ne parle pas du beau film de Luigi COmencini avec Claudia Cardinale en 1960 "LA RAGAZZA". Même si le livre est encore mieux comme souvent !
Tidak ada komentar:
Posting Komentar